As in the case with incoming PSTN calls, you willl need a provider who can redirect VoIP traffic to a PSTN destination.
The VoIPtalk service allows you to make calls to most PSTN numbers and mobiles. All you need to do is sign up, purchase some call credit and you're ready.